I stedet for å bake julekaker, som vi burde ha gjort – speltmakroner, kanskje, eller lavkarbosirupsnipper stekt i belgisk fett – har vi brukt adventstida på å stifte sammen to nye boksingler: Hanne Ørstaviks Samtidighet og Harry Mathews’ Landling kokekunst fra det sentrale Frankrike: Stek av utbenet, rullet, fylt lammebog (farce double). Det siste er en oversatt tekst av Oulipo-bevegelsens fremste ambassadør på amerikansk jord; en middagsoppskrift med iboende utfordringer av gourmetfilosofisk, kjøkkenlogistisk og kondisjonsmessig art. Synes du Jamie Oliver godt kunne holdt litt kjeft iblant? Han møter sin overmann i Harry Mathews – for hvem digresjoner har langt større gastronomisk relevans enn steketemperaturer.

Hanne Ørstavik, på sin side, har skrevet sitt (kanskje?) første «essay» noensinne: I 2001 bidro hun i Flamme på!, fanzinen som er opphav til nærværende forlag, med en korttekst kalt «Glassset». I Samtidighet bruker hun denne teksten til å undersøke hvordan hennes egen tenkning rundt kunst har endret seg de siste ti årene. Som et appendiks trykkes også «Blå badeballade», en énakter Ørstavik nedtegnet ved Forfatterstudiet i Bø våren 1994, og som aldri tidligere er publisert. 

Begge singler er så ferske at vi ikke har rukket å få dem inn i katalogen ennå. De er sendt ut til Singelklubben, og fins foreløpig bare i salg ved Tronsmo i Oslo. Sving innom lillejulaften/julaften om du er i beit for en siste-liten-gave!

Årets bøker med 12,5% rabatt! Backlist med avslag på 50–75%! Klikk her for fullstendig tilbudsliste. Folkens: Dette er alle tiders mulighet til planmessig, ikke-oppkavet juleshopping. Kanskje blir det til og med koselig.

NB! Fordi Gloria Flames midlertidig har måttet stenge, blir arrangementet flyttet til 2. etasje på Dattera til Hagen – like borti gata.

Da er Flammes representanter ankommet Hovefestivalen, med bøker og t-skjorter! Kom innom og kjøp festivallektyre, ligg i bokbadet eller kos deg i sofaen. Her er det sol, og snart er Einar Gelius, Ingvild Rishøi og Kate Pendry klare på litteraturscenen.

Det er nesten grenseløst hva en kan få ut av en 33 år gammal diktsamling, bare 10 kroner dyr. Alle ser hva som skjer med den globale markedsøkonomien om dagen (nylig diagnostisert av President Bush på følgende vis: det kan komme til å gjøre litt vondt), men hvem husker hva Kjell Inge Røkke sa da han kjøpte opp Aker i — når var det? — 1996? — og siden fusjonerte selskapet med RGI? — han sa: «vi vil bygge stein på stein». Og med det: take it away, Einar!

Vår kapitalist, han som byggjer og riv —

Han legg stein
på stein, til alle
steinane ramlar ned.

Han legg stein på stein.

Der han hentar stein
skal det ikkje bli stein
på stein tilbake.

På Cementen pub i Stavanger finner du daglig et tikronersmarked hva gjelder bøker. Hyllene på drikkestedet er fylt opp med dette og hint og om noe skulle falle i smak eller humør kan det kjøpes som tillegg til ølen/vinen/vannet/whatever. Flamme snubla over Bronsehesten av Einar Økland og var selvsagt ikke i tvil. Hør bare.

Sett deg ved industrien og sit litt til.
Sjela har krav på det.

Arbeidarane sit i solveggen klokka halv eitt.
Dei har brakka i ryggen og nista i fanget.
Dei har termos med kaffi eller kakao.
Ein har ei lita flaske med fløyte.
Ein har ei stor flaske mjølk.
Dei er fem mann i sola.
Ein tenner pipa.
Ein les avisa.
Ein legg seg rundt på magen.
To byrjar prata saman.
Ikkje om kvinnfolk.
Det smakar godt.
Det gjer godt.
Det er godt.
Det er ein del av løna dette.
De delen som er endå hardare skattlagd
enn overtidsarbeidet.