I går lå snøen hvit og fin i Hesselbergs gate. I dag er den borte. Ikke slik på Rjukan i Telemark, hvor singelklubbmedlem nr. 88, Randi Mossing, holder til. «Me heve allereie helsa kong Vinter hit, han pustar enno mildt», skriver hun i anledning Flammes vinterlistelansering – og kliner like godt til med følgende stev:

Medan eg kvedar gåmåle vers frå middelaldertid
leve dei siste tekstar frå Grytten i bringje mi.
Eg lika så gøtt dei Morrisonske sprang
den vetle bokji vippa i mitt kvedartonale fang.

Vi går ut fra at du snakker om Fº12, Randi? Synd du ikke kan komme på festen. Men du har jo snøfonner å tumle i, din heldiggris.

Apropos ingenting: En venn sendte oss dette bildet av en lesende Marilyn Monroe. Hva hun leser? Vanskelig å se av denne krympede versjonen, men det dreier seg om et loslitt eksemplar av James Joyce, Ulysses, etter alt å dømme attende kapittel, «Penelope», bedre kjent som Mollys indre monolog – kroneksempelet på litterær «stream of consciousness».

Et kjapt Googe-søk forteller oss at bildet ble knipset av Eve Arnold på Long Island sommeren 1954, cirka et halvt år etter at Marilyn giftet seg med Joe DiMaggio. Det var neppe han som forærte henne boka. Mer sannsynlig er det vel at hun fikk den av sin kommende ektemann Arthur Miller, som hun hadde møtt i Hollywood fire år tidligere?

then I asked him with my eyes to ask again yes and then he asked me would I yes to say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes and drew him down to me so he could feel my breasts all perfume yes and his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.

I tv-serien Twin Peaks er «Flesh World» et slags kontaktannonseblad som leder spesialagent Dale Cooper i retning av Laura Palmers morder. I det virkelige liv er «Flesh World» en fanzine utgitt av 21 år gamle Kier Cooke Sandvik fra Stavanger. Vi vet ikke så mye om Kier, annet enn at han nylig bestilte F°9 av oss, men denne vesle blekka (stiftet A4, 36 sider) vitner om både overskudd, multimedialt talent og et kontaktnettverk av de sjeldne: I nummer fire, som nettopp dumpet ned i postkassa vår, bidrar Richard Hell – forfatter, punkpionér og en av grunnleggerne av bandet Television (som han ulykkeligvis forlot før Marquee Moon) – med en referanseguide til romanen Godlike fra 2005. Hvor kult er ikke dét?

Andre bidragsytere: Camden Kimura («Maria and the art collector drive up to a house. It is a dark house. There are sounds of voices, voices at a party. They go from room to room but each room is empty»), Emma Wolf («how do you go to war when your enemies refuse to fight?/ you don’t./ like going to bed when your lovers refuse to fuck»). I tillegg er redaktøren representert med fotografier og tegninger (se et eksempel på hans fine strek her).

Og alt dette, folkens, fra skrivepulten til en 21-årig gutt i oljebyen. Vi tar av oss hatten! Dette er ROCK ganske etter Malcolm McLarens definisjon: «Rock and roll doesn’t necessarily mean a band. It doesn’t mean a singer, and it doesn’t mean a lyric, really. It’s that question of trying to be immortal.»

Litteratursosiologen Robert Escarpit hadde en fiffig teori om «de to kretsløp»: I 1950-tallets Frankrike fantes to separate litterære markeder, ett for populærlitteratur og ett for kunstlitteratur. Populærlitteraturen ble produsert av egne forlag og distribuert gjennom kiosker. Kunstlitteraturen ble produsert av kulturforlag og distribuert gjennom bokhandler.

Tillat oss å foreslå en supplering: det tredje kretsløp — et kretsløp basert på bytteøkonomi, hvor bøker, tidsskrifter og fanziner utveksles omkomstningsfritt, nesten som mail-art. En antikapitalistisk enklave i en ellers gjennomkommersialisert bokbransje? Noe sånt. Og vi har dette distribusjonssystemet å takke for at vi denne måneden kan utvide Flammebiblioteket med følgende titler:

Jørn H. Sværen: Et barn eller en bok (avbildet ovenfor). England Forlag. Dikt, 24 sider, håndbundet. Opplag: 200. Omslagsillustrasjon av Kari Stiansen.

Douglas Huebler: The Line Above. Forlaget Attåt. Dikt/konsept, 4 sider. Opplag: 20. Design ved Judith Nærland. (Vi ser at forlaget har skaffet seg et katalogsystem som er mistenkelig likt vårt. Men det er flott og topp, Attåt! Selv har vi skamløst rappa konseptet fra denne karen).

Rune F. Hjemås: Eg er ikkje redd, eg er ikkje redd*. Utgitt av forfatteren. A5-hefte, upaginert, kopiert opp på Flamme Forlags bakrom. Fra vaskeseddelen: «Eg er ikkje redd, eg er ikke redd* er ein miksteip med tekstar frå og rundt boka Eg er ikkje redd, eg er ikkje redd som kjem ut på Det norske Samlaget til hausten … Eg er ikkje redd, eg er ikkje redd* er kun for promo, og er ikkje for sal. Om du har fått tak i ho, bør du halde godt fast.»

Og det gjør vi. Holder fast, altså. I både dette og hint.

Ukas postkort
Pro qm heter en bokhandel i Berlin — en attraksjon på nivå med fjernsynstårnet! Vår venninne Johanne har åpenbart vært innom, for hun sender dette fargeglade kortet med bokhandelens lett gjenkjennelige logo på forsida.
Les mer »