Helt på tampen av Flammes julemarked sist lørdag ettermiddag, stakk musiker og trekkspiller Solfrid Molland innom forlaget for å gi sitt bidrag til årets kalender: en altfor trist og veldig glad russisk melodi. Teksten er uforståelig for de fleste av oss, men refrenget er enkelt og universelt, bare å kaste seg med for dem som vil. Ladida, ladida, ladida.