Årets julesingler

I stedet for å bake julekaker, som vi burde ha gjort – speltmakroner, kanskje, eller lavkarbosirupsnipper stekt i belgisk fett – har vi brukt adventstida på å stifte sammen to nye boksingler: Hanne Ørstaviks Samtidighet og Harry Mathews' Landling kokekunst fra det sentrale Frankrike: Stek av utbenet, rullet, fylt lammebog (farce double). Det siste er en oversatt tekst av Oulipo-bevegelsens fremste ambassadør på amerikansk jord; en middagsoppskrift med iboende utfordringer av gourmetfilosofisk, kjøkkenlogistisk og kondisjonsmessig art. Synes du Jamie Oliver godt kunne holdt litt kjeft iblant? Han møter sin overmann i Harry Mathews – for hvem digresjoner har langt større gastronomisk relevans enn steketemperaturer.

Hanne Ørstavik, på sin side, har skrevet sitt (kanskje?) første «essay» noensinne: I 2001 bidro hun i Flamme på!, fanzinen som er opphav til nærværende forlag, med en korttekst kalt «Glassset». I Samtidighet bruker hun denne teksten til å undersøke hvordan hennes egen tenkning rundt kunst har endret seg de siste ti årene. Som et appendiks trykkes også «Blå badeballade», en énakter Ørstavik nedtegnet ved Forfatterstudiet i Bø våren 1994, og som aldri tidligere er publisert. 

Begge singler er så ferske at vi ikke har rukket å få dem inn i katalogen ennå. De er sendt ut til Singelklubben, og fins foreløpig bare i salg ved Tronsmo i Oslo. Sving innom lillejulaften/julaften om du er i beit for en siste-liten-gave!

Relaterte artikler