Flamme i McSweeney's

En heldig bieffekt av Flammes deltagelse i McSweeney's nr. 35 er at vi omsider blir kommentert og vurdert på Amazon.com. Ikke til forkleinelse for Bokkilden og Haugen bok, men norske leseranmeldelser er ikke helt det samme (man ser liksom for seg at omtalene på Amazon skrives av rødvinsbrisne Berkeley-studenter, mens omtalene på Bokkilden skrives av … rødvinsbrisne studenter ved Universitetet i Agder). Status så langt? Én slakt, én lovtale. «Matt M. Martins» er generelt positiv til nummeret, men irriterer seg over «a couple of duds», deriblant «some tiny flash fictions and some post-millennial, technophilic poems that sound like love letters to the poets' ADHD.» Ouch! Heldigvis ser «Wiggles» annerledes på saken; framfor alt virker han genuint begeistret for bidragene til Rannveig Revhaug og Ole-Petter Arneberg: «There's a great poem written from the perspective of a Sim from the game ‘The Sims’, and a poem about combo moves from the NES classic ‘Kid Icarus’.» Når vi klikker på brukernavnene, ser vi at Wiggles har mer enn dobbelt så høy «classic review rank» som Matt, så vi velger å stole på førstnevnte. Flammes bidrag består – som dere skjønner – av noen knøttsmå flashfictions og teknofile dikt fra Audun Mortensen, Victoria Durnak og nevnte Revhaug + Arneberg, samla under overskriften «Computer Love». I et sedvanlig eplekjekt forord elaborerer forlagssjefene Haagensen/Wold rundt fenomenet «dataprosa». Her hjemme har ingen snappa opp begrepet ennå, kanskje bortsett fra en førsteamanuensis i Trondheim. Men hei – Dave Eggers og en førsteamanuensis i Trondheim; det holder i massevis for oss.

Relaterte artikler